Тест-полоски OneTouch Ultra® Plus

Тест-полоски OneTouch Ultra® Plus (ВанТач Ультра Плюс), в случае использования вместе с системой контроля уровня глюкозы в крови (далее - глюкометром) серии OneTouch Ultra® Plus (ВанТач Ультра Плюс) (OneTouch Ultra Plus Flex™ (ВанТач Ультра Плюс Флекс)), предназначены для количественного определения уровня глюкозы (сахара) в свежей цельной капиллярной крови, взятой из кончика пальца. Информация об образцах крови приведена в Руководстве пользователя, поставляемом вместе с глюкометром. Системы контроля уровня глюкозы в крови серии OneTouch Ultra® Plus (ВанТач Ультра Плюс) предназначены для самоконтроля и работают вне организма человека (разработаны для диагностики in vitro). Они могут использоваться в домашних условиях людьми, болеющими сахарным диабетом, и медицинскими специалистами для обследования пациентов в условиях клиники - как средство для мониторинга эффективности контроля диабета.

Принцип тестирования

Глюкометры серии OneTouch Ultra® Plus (ВанТач Ультра Плюс) откалиброваны по уровню глюкозы в плазме крови для упрощения сравнения результатов с лабораторными методами. Глюкоза, содержащаяся в образце крови, смешивается со специальными реагентами в тест-полоске с образованием незначительного электрического тока. Сила этого тока изменяется пропорционально количеству глюкозы, содержащейся в образце крови. Глюкометры серии OneTouch Ultra® Plus (ВанТач Ультра Плюс) измеряют этот ток, вычисляют уровень глюкозы в крови и отображают на экране результат тестирования.

Подробная информация об использовании глюкометра и другая важная техническая информация содержится в руководстве пользователя, поставляемого вместе с глюкометром. В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ВОПРОСОВ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЛЮБОЙ ПРОДУКЦИИ КОМПАНИИ LIFESCAN (ЛАЙФСКАН) позвоните на Консультативную линию Лайфскан по номеру: 0 800 500 353 (бесплатно по Украине), ПН-ПТ, 09:00-18:00.

• Храните флакон с тест-полосками в сухом месте при температуре (t) от 5 °C до 30 °C и относительной влажности до 65%. Не храните флакон в холодильнике. Оберегайте от прямых солнечных лучей и нагревания. Влияние температуры (t) и/или влажности, показатели которых выходят за рекомендованные для хранения пределы, может стать причиной неточных результатов анализов. 
• Тест с использованием тест-полосок следует проводить при температуре (t) от 6 °С до 44 °С и относительной влажности от 10% до 90%. 
• Конечный срок годности напечатан на флаконе. 
• Датой утилизации содержимого флакона является дата первого вскрытия флакона с тест-полосками плюс 6 месяцев. После открытия нового флакона запишите дату утилизации на этикетке. 
 Не используйте тест-полоски после завершения конечного срока годности или даты утилизации (в зависимости от того, какая дата наступит раньше). 
• Храните тест-полоски только в оригинальном флаконе. Во избежание повреждений или загрязнения не перекладывайте тест-полоски в любую другую упаковку. 
• Открывайте флакон только тогда, когда хотите взять тест-полоску для ее дальнейшего использования. 
• После извлечения тест-полоски из флакона сразу плотно закройте его крышкой. Доставайте тест-полоску из флакона непосредственно перед использованием. 
• Не используйте тест-полоски, если флакон поврежден или был оставлен открытым. 
• Избегайте контакта тест-полосок с грязью, пищей или жидкостями. Чистыми, сухими руками вы можете касаться любого места на поверхности тест-полоски. 
• Не сгибайте, не разрезайте и не деформируйте тест-полоски. 
• Тест-полоски предназначены исключительно для одноразового использования. 
• Никогда не используйте повторно тест-полоску, на которую уже была нанесена кровь или контрольный раствор. 
• Перед проведением тестирования убедитесь, что глюкометр и тест-полоски имеют примерно одинаковую температуру (t). 
• На тест-полоску можно наносить только контрольный раствор OneTouch Ultra™ Plus (ВанТач Ультра Плюс) или образец крови. 
• Не возвращайте использованную тест-полоску обратно во флакон после проведения тестирования. 
• В вашем регионе использованные тест-полоски могут считаться бионебезопасными отходами. При их утилизации необходимо следовать советам медицинских специалистов и требованиям местного законодательства. 

ВНИМАНИЕ! Храните флакон с тест-полосками в местах, недоступных для детей. Проглатывание тест-полоски может привести к опасности закупоривания дыхательных путей или удушья. Не глотайте тест-полоски. Флакон с тест-полосками может содержать влагопоглотитель, вредный при вдыхании или проглатывании, также он может вызвать раздражение кожи или глаз. Не глотайте никаких компонентов из набора.

ВАЖНО! Перед использованием прочитайте инструкцию по применению тест-полосок и Руководство пользователя глюкометра, поставляемого вместе с вашей системой. Руководство пользователя содержит полные инструкции по определению уровня глюкозы в крови и проведения теста с контрольным раствором. Не используйте новые тест-полоски, если флакон открыт или имеет какие-либо повреждения. Это может привести к появлению сообщений об ошибке или неточных результатов определения уровня глюкозы в крови. Сразу обращайтесь в службу Клиентского сервиса, если у вас есть вопросы относительно тест-полосок или результатов теста. 

• Если результаты определения уровня глюкозы в крови не соответствуют вашим симптомам, и при этом вы придерживались всех инструкций, приведенных в руководстве пользователя к вашему глюкометру, свяжитесь с лечащим врачом.
• Никогда не игнорируйте симптомы и не вносите существенные изменения в вашу программу контроля сахарного диабета без консультации с лечащим врачом.

Обмеження процедури

Для получения точных результатов используйте тест-полоски OneTouch Ultra® Plus (ВанТач Ультра Плюс), соблюдая следующие условия:
Серия глюкометров OneTouch Ultra® Plus (ВанТач Ультра Плюс) предназначена для использования одним пациентом, этими приборами нельзя пользоваться вместе с другими людьми. 
Серия глюкометров OneTouch Ultra® Plus (ВанТач Ультра Плюс) не должна использоваться для диагностики или скрининга сахарного диабета, а также для определения уровня глюкозы в крови новорожденных. 
Серия глюкометров OneTouch Ultra® Plus (ВанТач Ультра Плюс) не должна использоваться у пациентов в критическом состоянии, пациентов в состоянии шока, пациентов в состоянии тяжелого обезвоживания или пациентов в гиперосмолярном состоянии (с кетозом или без него). 
Не используйте сыворотку или плазму крови. 
Гематокрит-это процентное содержание красных кровяных телец в крови. Слишком высокие или низкие значения гематокрита могут влиять на результаты теста. Уровень гематокрита ниже 20 % может стать причиной ложных высоких показателей. Уровень гематокрита выше 60 % может стать причиной ложных низких показателей. Обратитесь к своему медицинскому специалисту, если вы не знаете свой уровень гематокрита. 
Не рекомендуется использовать серию глюкометров OneTouch Ultra® Plus (ВанТач Ультра Плюс) для тестирования образцов крови, полученных из альтернативных мест (AST). 
Тест-полоски OneTouch Ultra® Plus (ВанТач Ультра Плюс) не следует использовать на высоте более 3048 м (m) над уровнем моря, поскольку это может негативно повлиять на результаты теста. 
Другие вещества, которые могут влиять на определение уровня глюкозы: Мочевая кислота и другие восстановительные вещества (при наличии их в крови в высокой нормальной или максимальной терапевтической концентрации) существенно не влияют на результаты тестирования. Однако, патологически высокая концентрация этих веществ в крови может стать причиной заниженных результатов. 

• Серия глюкометров OneTouch Ultra® Plus (ВанТач Ультра Плюс) не должна использоваться у пациентов, которые в течение предыдущих 24 ч (h) прошли тест на поглощение D-ксилозы, поскольку это может стать причиной завышенных результатов.
• Не используйте глюкометры серии OneTouch Ultra® Plus (ВанТач Ультра Плюс), если достоверно известно или подозревается, что в образце цельной крови пациента будет присутствовать PAM (Пралидоксим).

1 упаковка — 1 флакон, содержащий 50 тест-полосок.

Произведено на заводе:

LifeScan Scotland Limited, United Kingdom. ЛайфСкан Скотланд Лимитед, Великобритания.

Сервисная поддержка: 

Наша цель - обеспечить вас качественными изделиями медицинского назначения и услугами профессиональной службы клиентского сервиса. Если у Вас есть вопросы относительно продукции ВанТач, пожалуйста, обратитесь на Консультативную линию Лайфскан по номеру: 0 800 500 353 (бесплатно по Украине), ПН-ПТ, 09:00-18:00.